Библия » Судьи 1:8
Переклад Куліша та Пулюя
Судьи глава 1 стих 8
И воевали сыны Иудины против Иерусалима и взяли его, и поразили его мечом и город предали огню.
І воювали Юдині сини з Єрусалимом, і здобули́ його, і побили його ві́стрям меча́, а місто пустили з огнем.
І вдарили сини Юди на Єрусалим, опанували його, винищили лезом меча, а місто спалили.
І вдарили сини Юдині на Ерусалим, опанували його та й звоювали його в крівавому бою та й пустили город на пожежу.
Сини Юди воювали проти Єрусалима, взяли його і побили його вістрям меча, місто ж спалили вогнем.