Библия » Деяния 13:3
Переклад Огієнка
Деяния глава 13 стих 3
Тогда они, совершив пост и молитву и возложив на них руки, отпустили их.
Тады яны, посьцячы і молячыся, і ўскладаючы на іх рукі, адпусьцілі іх.
Тады яны, папасьціўшыся і памаліўшыся і ўсклаўшы на іх рукі, адпусьцілі іх.
Тады з постам і малітваю, усклаўшы на іх рукі, адпусцілі іх.
Тады яны поставалі а маліліся і, узлажыўшы на іх рукі, адпусьцілі іх.
Дык яны, папасьціўшы й памаліўшыся, ды ўзлажыўшы на іх рукі, звольнілі іх.
Тады яны, папасцíўшы і памаліўшыся, ускла́лі на іх ру́кі і адпусцíлі іх.
Тады, пасля посту і малітвы, яны ўсклалі на іх рукі і адпусцілі іх.
Тады яны, папасціўшы і памаліўшыся і ўсклаўшы на іх рукі, адпусцілі іх.
Дык яны, папасьцíўшы й памаліўшыся, ды ўсклаўшы на іх ру́кі, адпусьцілі (іх).