Библия » 1 Тимофею 1:19
Переклад Огієнка
1 Тимофею глава 1 стих 19
имея веру и добрую совесть, которую некоторые отвергнув, потерпели кораблекрушение в вере;
маючы веру і добрае сумленьне, адкінуўшы якое, некаторыя разьбіліся ў веры;
маючы веру і добрае сумленьне, адкінуўшы якое, некаторыя адпалі ад веры;
маючы веру і чыстае сумленне, якое страціўшы, некаторыя адступіліся ад веры,
Маючы веру й добрае сумленьне, каторае некатрыя адхінуўшы, мелі разьбіцьцё карабля веры свае;
маючы ве́ру і добрае сумле́ньне, адкінуўшы якое некаторыя заняпалі ў ве́ры;
маючы веру і добрае сумленне, адкінуўшы якое, некаторыя пацярпелі крушэнне веры;
маючы веру і чыстае сумленне, якое некаторыя адкінулі і згубілі веру.
маючы веру і добрае сумленне, адкінуўшы якія некаторыя пацярпелі крушэнне ўверы.
маючы веру і добрае сумленьне, якое нікаторыя, адкінуўшы, пацярпелі караблекрушэньне ў веры,
маючы веру й добрае сумленьне, якое адкінуўшы, некаторые заняпалі ў веры;