1 Царств 12:16

Библия » 1 Царств 12:16

Переклад Огієнка

13 глава »

1 Царств глава 12 стих 16

на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод

Теперь станьте и посмотрите на дело великое, которое Господь совершит пред глазами вашими:

Luther Bibel 1984

So tretet nun herzu und seht, was der HERR Großes vor euren Augen tun wird.

Luther Bibel 1545

Auch tretet nun her und sehet das große Ding, das der HErr vor euren Augen tun wird.

Elberfelder Bibel 2006

So tretet jetzt herzu und seht, was der HERR Großes vor euren Augen tun wird!

Schlachter Bibel 1951

Sehet aber jetzt, während ihr hier stehet, was für eine große Sache der HERR vor euren Augen tun wird.