Библия » 3 Царств 9:23
Переклад Огієнка
3 Царств глава 9 стих 23
Вот главные приставники над работами Соломоновыми: управлявших народом, который производил работы, было пятьсот пятьдесят.
These were the chief of the officers that were over Solomon's work, five hundred and fifty, which bare rule over the people that wrought in the work.
These were the chief officers who were over Solomon’s work, five hundred and fifty, who ruled over the people doing the work.
These were the chief officers who were over Solomon’s work: 550 who had charge of the people who carried on the work.
They were also the chief officials in charge of Solomon’s projects — 550 officials supervising those who did the work.
Others were chiefs of the officials who were over Solomon’s work: five hundred and fifty, who ruled over the people who did the work.
Solomon appointed 550 of them to supervise the people working on his various projects.
These were the chief superintendents that were over Solomon's work, five hundred and fifty, that ruled over the people that wrought in the work.