Библия » 1 Коринфянам 4:4
Переклад Огієнка
1 Коринфянам глава 4 стих 4
Ибо хотя я ничего не знаю за собою, но тем не оправдываюсь; судия же мне — Господь.
For I know nothing by myself; yet am I not hereby justified: but he that judgeth me is the Lord.
For I am conscious of nothing against myself, yet I am not by this acquitted; but the one who examines me is the Lord.
For I am not aware of anything against myself, but I am not thereby acquitted. It is the Lord who judges me.
My conscience is clear, but that does not make me innocent. It is the Lord who judges me.
For I know of nothing against myself, yet I am not justified by this; but He who judges me is the Lord.
My conscience is clear, but that doesn’t prove I’m right. It is the Lord himself who will examine me and decide.
For I am conscious of nothing in myself; but I am not justified by this: but he that examines me is the Lord.