Библия » От Матфея 26:12
Сучасний переклад
От Матфея глава 26 стих 12
возлив миро сие на тело Моё, она приготовила Меня к погребению;
Бо выліўшы міра гэтае на цела Маё, яна ўчыніла гэта на пахаваньне Маё.
бо, выліўшы гэтае міра на Цела Маё, яна падрыхтавала Мяне да пахаваньня;
Яна, выліваючы гэты алеек на Маё цела, учыніла гэта для пахавання Майго.
Узьліўшы алей гэты на цела Мае, яна прыгатавала Мяне да пахову.
Паліўшы але́ем гэным це́ла Маё, яна ўчыніла на пахаваньне Маё.
Бо ўзліўшы гэтае мíра на Цела Маё, яна падрыхтавала Мяне да пахава́ння.
Праліўшы гэтае міра на Маё цела, яна падрыхтавала Мяне на пахаванне.
бо, выліўшы гэтае міра на Маё цела, яна падрыхтавала Мяне да пахавання.
А ўзьліўшы міра гэтае на Цела Маё, яна ўчыніла на пахаваньне Маё.
Бо яна, выліўшы гэты алеек на маё цела, зрабіла гэта к’ маім паховінам.