От Марка 4:3

Библия » От Марка 4:3

Сучасний переклад

5 глава »

От Марка глава 4 стих 3

на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод

слушайте: вот, вышел сеятель сеять;

Luther Bibel 1984

Hört zu! Siehe, es ging ein Sämann aus zu säen.

Luther Bibel 1545

Höret zu! Siehe, es ging ein Sämann aus, zu säen.

Elberfelder Bibel 2006

Hört! Siehe, der Sämann ging hinaus, um zu säen.

Schlachter Bibel 1951

Höret zu! Siehe, der Sämann ging aus, zu säen.