Читай и изучай
Библия » От Матфея 19:22
Сучасний переклад
20 глава »
От Матфея глава 19 стих 22

Услышав слово сие, юноша отошёл с печалью, потому что у него было большое имение.

Когда молодой человек это услышал, то отошел опечаленный, потому что он владел большим имуществом.

Услышав это, в печали ушел молодой человек, потому что владел он большим состоянием.

Услышав это, юноша ушёл опечаленный, так как у него было большое состояние.

Услышав эти слова, юноша ушёл опечаленный, ибо у него было большое состояние.

Юноша, услышав такой ответ, отошел в печали — ведь имущества у него было много.

Услышав это, юноша ушел в печали, ибо владел он большим имуществом.

Когда молодой человек это услышал, то отошел опечаленный, потому что он был очень богат.

Услышав это, юноша ушёл в печали, потому что он был очень богат.

Но услышав это, юноша ушёл, расстроившись, потому что был богат.

Но юноша не обрадовался словам Иисуса и ушел. Он был из очень богатой семьи.

Услышав эти слова, юноша отошел в печали, потому что он был очень богат.

Услышав это, юноша удалился в печали; уж очень велики были его богатства.