Библия » Екклесиаст 12:13
Українська Біблія. Турконяк
Екклесиаст глава 12 стих 13
Выслушаем сущность всего: бойся Бога и заповеди Его соблюдай, потому что в этом всё для человека;
Let us hear the conclusion of the whole matter: Fear God, and keep his commandments: for this is the whole duty of man.
The conclusion, when all has been heard, is: fear God and keep His commandments, because this applies to every person.
The end of the matter; all has been heard. Fear God and keep his commandments, for this is the whole duty of man.
Now all has been heard; here is the conclusion of the matter: Fear God and keep his commandments, for this is the duty of all mankind.
Let us hear the conclusion of the whole matter: Fear God and keep His commandments, For this is man’s all.
That’s the whole story. Here now is my final conclusion: Fear God and obey his commands, for this is everyone’s duty.
Let us hear the end of the whole matter: Fear God, and keep his commandments; for this is the whole of man.