Библия » От Иоанна 8:26
Українська Біблія. Турконяк
От Иоанна глава 8 стих 26
Много имею говорить и судить о вас; но Пославший Меня есть истинен, и что Я слышал от Него, то и говорю миру.
I have many things to say and to judge of you: but he that sent me is true; and I speak to the world those things which I have heard of him.
“I have many things to speak and to judge concerning you, but He who sent Me is true; and the things which I heard from Him, these I speak to the world.”
I have much to say about you and much to judge, but he who sent me is true, and I declare to the world what I have heard from him.”
“I have much to say in judgment of you. But he who sent me is trustworthy, and what I have heard from him I tell the world.”
I have many things to say and to judge concerning you, but He who sent Me is true; and I speak to the world those things which I heard from Him.”
I have much to say about you and much to condemn, but I won’t. For I say only what I have heard from the one who sent me, and he is completely truthful.”
I have many things to say and to judge concerning you, but he that has sent me is true, and I, what I have heard from him, these things I say to the world.