Библия » 1 Коринфянам 6:1
Українська Біблія. Турконяк
1 Коринфянам глава 6 стих 1
Как смеет кто у вас, имея дело с другим, судиться у нечестивых, а не у святых?
Settle Lawsuits among Believers Dare any of you, having a matter against another, go to law before the unjust, and not before the saints?
Lawsuits Discouraged Does any one of you, when he has a case against his neighbor, dare to go to law before the unrighteous and not before the saints?
Lawsuits Against Believers When one of you has a grievance against another, does he dare go to law before the unrighteous instead of the saints?
Lawsuits Among Believers If any of you has a dispute with another, do you dare to take it before the ungodly for judgment instead of before the Lord’s people?
Do Not Sue the Brethren Dare any of you, having a matter against another, go to law before the unrighteous, and not before the saints?
Avoiding Lawsuits with Christians When one of you has a dispute with another believer, how dare you file a lawsuit and ask a secular court to decide the matter instead of taking it to other believers!
Settle Lawsuits among Believers Dare any one of you, having a matter against another, prosecute his suit before the unjust, and not before the saints?