Библия » Иов 11:16
Українська Біблія. Турконяк
Иов глава 11 стих 16
Тогда забудешь горе: как о воде протёкшей, будешь вспоминать о нём.
Тогда ты несчастье свое забудешь, будешь помнить о нём, как об утекшей воде.
И горе свое позабудешь, как о воде утекшей, не вспомнишь о нем.
Тогда б ты позабыл свои несчастья, тогда бы все твои беды были как утекшая вода.
Тогда б ты позабыл свои несчастья, тогда бы были, как утекшая вода, все твои беды.
Тогда забудешь о былом несчастье,словно о давно утекших водах;
Так, ты позабудешь скорбь свою; она будет для тебя, как вода, что ушла.