Библия » Михей 3:3
Українська Біблія. Турконяк
Михей глава 3 стих 3
едите плоть народа Моего и сдираете с них кожу их, а кости их ломаете и дробите как бы в горшок, и плоть — как бы в котёл.
Вы едите плоть Моего народа, сдираете его кожу, а кости на куски дробите; рубите его, как мясо в горшок, как убоину для котла».
Поедом едите вы Мой народ, сняв кожу с него, кости ему ломаете, как для котла его разделываете, срезая плоть на жаркое».
Вы приносите погибель моему народу, снимаете кожу с людей, ломаете и дробите их кости на куски, словно для готовки в котле».
кто ест эту плоть, снимает кожу, ломает и дробит их кости на куски, как для котла и сковороды".
Вам, кто пожирает плоть моего народаи спускает с него шкуру,переламывает его кости:порубите, накидаете, как на сковороду,как мясо кладут прямо в котел!»