Библия » От Луки 16:4
Українська Біблія. Турконяк
От Луки глава 16 стих 4
знаю, что сделать, чтобы приняли меня в домы свои, когда отставлен буду от управления домом».
Но я знаю, что мне сделать, чтобы, когда меня отсюда уволят, нашлись люди, которые бы приняли меня к себе».
А, знаю, что сделать, чтобы нашлись те, кто примет меня в свой дом, когда лишусь места своего“.
Я знаю, что сделать, чтобы люди принимали меня в своих домах, когда меня отстранят от управления”.
Я знаю, что сделать, чтобы люди принимали меня в своих домах, когда меня отстранят от управления".
Впрочем, я знаю, что мне делать, чтобы после отставки люди приняли меня в своих домах».
Знаю, что сделаю, чтобы приняли меня в дома свои, когда буду отставлен от управления».
Но я знаю, что мне сделать, чтобы, когда меня отсюда уволят, нашлись люди, которые бы приняли меня к себе".
Впрочем, я знаю, как сделать, чтобы после увольнения люди с радостью меня принимали!»
Ага! Знаю, что надо сделать, чтобы люди приняли меня в свои дома после того, как я потеряю работу!'
Нет, я знаю, что делать. Вот где я получу место, когда останусь не у дел!”
Знаю, что делать, дабы после того как отстранен буду от управления этим домом, меня приняли служить в какой-нибудь из других домов.
"Знаю, что сделать, чтобы когда лишусь места, меня бы приютили".