Библия » Деяния 11:9
Українська Біблія. Турконяк
Деяния глава 11 стих 9
И отвечал мне голос вторично с неба: «что Бог очистил, того ты не почитай нечистым».
Голос с неба сказал мне во второй раз: «Не называй нечистым то, что Бог очистил».
И во второй раз услышал я голос с неба, который сказал мне: „Что Бог очистил, того не считай нечистым“.
Во второй раз голос с небес сказал: „Что Бог очистил, не называй скверным”.
Во второй раз голос с небес сказал: "Что Бог очистил, не называй скверным".
Но голос с небес прозвучал снова: «Что очистил Бог, того ты не называй нечистым!»
И ответил во второй раз голос с неба: «что Бог очистил, ты не объявляй нечистым».
Голос с неба опять сказал: "Не называй нечистым то, что Бог очистил".
И голос ответил с неба во второй раз: «То, что очистил Бог, не считай скверным».
Но голос вновь проговорил с небес: 'Перестань считать нечистым то, что очистил Бог'.
И снова прозвучал голос с неба: “Что Бог очистил, скверным не полагай.”