Библия » Римлянам 15:3
Українська Біблія. Турконяк
Римлянам глава 15 стих 3
Ибо и Христос не Себе угождал, но, как написано: «злословия злословящих Тебя пали на Меня».
Христос тоже не Самому Себе угождал, но, как написано: «Оскорбления тех, кто злословит Тебя, пали на Меня».
Сам Христос не Себе угождал; Он жил так, как о том было сказано в Писании: «Оскорбления оскорбляющих Тебя пали на Меня».
Даже Христос не Себе угождал, так как сказано в Писаниях: «Поношения, исходящие от тех, кто оскорблял Тебя, пали на Меня».
Христос не Себе угождал, но сказано в Писании: "Поношения, исходящие от тех, кто оскорблял Тебя, пали на Меня".
Ведь и Христос заботился не о Себе, как написано: «они оскорбляли Тебя, и на меня пали эти оскорбления».
Ибо и Христос не Себе угодил, но, как написано: поношения поносящих Тебя пали на Меня.
Христос тоже не самому себе угождал, но, как написано: "Оскорбления тех, кто злословит Тебя, пали на Меня".
Ведь и Помазанник не Себе угождал, но, как написано: «оскорбления оскорбляющих Тебя пали на Меня».
Поскольку и Мессия не угождал себе; но, как говорят Еврейские Писания:
Христос думал не о Себе, и об этом написано: «Пали на Меня оскорбления глумящихся над Тобой».
ибо и Христос не Себе угождал, но, как написано, оскорбления оскорбляющих Тебя пали на Меня,