Библия » Иов 32:12
Клементиновская Вульгата
Иов глава 32 стих 12
Я пристально смотрел на вас, и вот, никто из вас не обличает Иова и не отвечает на слова его.
und habe achtgehabt auf euch; aber siehe, da war keiner unter euch, der Hiob zurechtwies oder seiner Rede antwortete.
und habe achtgehabt auf euch; aber siehe, da ist keiner unter euch, der Hiob strafe oder seiner Rede antworte.
Und ich wandte euch meine Aufmerksamkeit zu, doch siehe, keiner war da, der Hiob widerlegt hätte, ‹keiner› von euch, der seine Worte erwidert hätte.
und ich habe auf euch gewartet, bis ihr fertig waret; aber siehe, da ist keiner unter euch, der Hiob widerlegt, der seine Rede beantwortet hätte.