Библия » Исаия 9:14
Клементиновская Вульгата
Исаия глава 9 стих 14
И отсечёт Господь у Израиля голову и хвост, пальму и трость, в один день:
Therefore the LORD will cut off from Israel head and tail, branch and rush, in one day.
So the LORD cuts off head and tail from Israel, Both palm branch and bulrush in a single day.
So the Lord cut off from Israel head and tail, palm branch and reed in one day —
So the Lord will cut off from Israel both head and tail, both palm branch and reed in a single day;
Therefore the Lord will cut off head and tail from Israel, Palm branch and bulrush in one day.
Therefore, in a single day the LORD will destroy both the head and the tail, the noble palm branch and the lowly reed.
And Jehovah will cut off from Israel head and tail, palm-branch and rush, in one day: