Библия » От Матфея 14:25
Клементиновская Вульгата
От Матфея глава 14 стих 25
В четвёртую же стражу ночи пошёл к ним Иисус, идя по морю.
В четвертую ночную стражу, перед рассветом, Иисус пошел к ученикам, ступая по озеру.
Уже на исходе ночи Иисус догнал лодку, идя прямо по морю.
Между тремя и шестью часами утра Иисус пришёл к ученикам, идя по воде.
Между тремя и шестью часами утра Иисус пришёл к ним, идя по воде.
И в четвертую стражу ночи Иисус пошел к ним пешком по морю.
В четвертую же стражу ночи Он пришел к ним, ступая по морю.
Уже перед рассветом, Иисус пришел к ученикам по поверхности озера.
В четвёртую стражу ночи Он подошёл к ним, идя по морю.
Около четырёх часов утра он подошёл к ним, ступая по поверхности озера!
В четвертую стражу ночи Иисус стал подходить к ним, ступая по воде.
И вот около четырех часов ночи Он пошёл к ним, ступая по волнам.
А под утро Он пришел к ним, ступая по морю.