Библия » Числа 31:2
Современный перевод WBTC
Числа глава 31 стих 2
отмсти Мадианитянам за сынов Израилевых, и после отойдёшь к народу твоему.
Avenge the children of Israel of the Midianites: afterward shalt thou be gathered unto thy people.
“Take full vengeance for the sons of Israel on the Midianites; afterward you will be gathered to your people.”
“Avenge the people of Israel on the Midianites. Afterward you shall be gathered to your people.”
“Take vengeance on the Midianites for the Israelites. After that, you will be gathered to your people.”
“Take vengeance on the Midianites for the children of Israel. Afterward you shall be gathered to your people.”
“On behalf of the people of Israel, take revenge on the Midianites for leading them into idolatry. After that, you will die and join your ancestors.”
Avenge the children of Israel upon the Midianites; afterwards shalt thou be gathered unto thy peoples.