Библия » Иисус Навин 2:2
Современный перевод WBTC
Иисус Навин глава 2 стих 2
И сказано было царю Иерихонскому: вот, какие-то люди из сынов Израилевых пришли сюда в эту ночь, чтобы высмотреть землю.
And it was told the king of Jericho, saying, Behold, there came men in hither to night of the children of Israel to search out the country.
It was told the king of Jericho, saying, “Behold, men from the sons of Israel have come here tonight to search out the land.”
And it was told to the king of Jericho, “Behold, men of Israel have come here tonight to search out the land.”
The king of Jericho was told, “Look, some of the Israelites have come here tonight to spy out the land.”
And it was told the king of Jericho, saying, “Behold, men have come here tonight from the children of Israel to search out the country.”
But someone told the king of Jericho, “Some Israelites have come here tonight to spy out the land.”
And it was told the king of Jericho, saying, Behold, men have come hither to-night from the children of Israel to search out the land.