Библия » Судьи 18:20
Современный перевод WBTC
Судьи глава 18 стих 20
Священник обрадовался, и взял ефод, терафим и истукан, и пошёл с народом.
And the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the midst of the people.
The priest’s heart was glad, and he took the ephod and household idols and the graven image and went among the people.
And the priest’s heart was glad. He took the ephod and the household gods and the carved image and went along with the people.
The priest was very pleased. He took the ephod, the household gods and the idol and went along with the people.
So the priest’s heart was glad; and he took the ephod, the household idols, and the carved image, and took his place among the people.
The young priest was quite happy to go with them, so he took along the sacred ephod, the household idols, and the carved image.
Then the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the midst of the people.