Библия » Исаия 7:8
Современный перевод WBTC
Исаия глава 7 стих 8
ибо глава Сирии — Дамаск, и глава Дамаска — Рецин; а через шестьдесят пять лет Ефрем перестанет быть народом;
ведь глава Арама — Дамаск, а глава Дамаска — Рецин. Через шестьдесят пять лет Ефрем будет рассеян и перестанет быть народом.
Над всей Сирией главенствует Дамаск, а над Дамаском — только Рецин. (Еще шестьдесят пять лет — и Ефрем разбит будет, народом ему уж не быть!)
пока Рецин — властитель Дамаска, столицы Сирийской земли.
пока Рецин — властитель Дамаска, Ефрем — ныне народ, но через шестьдесят пять лет перестанет быть народом.
Над всей Сирией — Дамаск,а над Дамаском — только Рецин.Еще шестьдесят пять лет —и Ефрему народом уж не быть!