Библия » От Иоанна 15:18
Современный перевод WBTC
От Иоанна глава 15 стих 18
Если мир вас ненавидит, знайте, что Меня прежде вас возненавидел.
Если мир вас ненавидит, помните, что сначала он возненавидел Меня.
Если мир ненавидит вас, знайте: прежде, чем вас, Меня возненавидел он.
«Если мир возненавидит вас, помните, что он возненавидел Меня прежде вас.
"Если мир возненавидит вас, помните, что он возненавидел Меня прежде вас.
Пусть этот мир отвергает вас — вы же знаете, что прежде вас он отверг Меня.
Если мир вас ненавидит, знайте, что Меня он прежде вас возненавидел.
— Если мир вас ненавидит, помните, что сначала он возненавидел Меня.
Если мир вас ненавидит, помните, что до вас он возненавидел Меня.
Если мир будет ненавидеть вас, вспомните, что сначала он возненавидел меня.
Мир возненавидел Меня первого. Теперь он ненавидит вас. Это знайте.
Когда мир возненавидит вас, знайте, что Меня он возненавидел прежде вас.