И оставили там Филистимляне истуканов своих, а Давид с людьми своими взял их.
І пакінулі яны там ідалаў сваіх, і захапілі іх Давід і людзі ягоныя.
І пакінулі там Філістымляне балваноў сваіх, а Давід зь людзьмі сваімі ўзяў іх.
І пакінулі яны там сваіх ідалаў, якіх захапілі Давід і людзі яго.
І пакінулі там балваны свае, а Давід ізь людзьмі сваімі панесьлі іх.