И оставили там Филистимляне истуканов своих, а Давид с людьми своими взял их.
Und sie ließen ihre Götzenbilder dort zurück; David aber und seine Männer nahmen sie mit.
Und sie ließen ihren Götzen daselbst. David aber und seine Männer huben sie auf.
Und sie ließen dort ihre Götzen ‹zurück›, und David und seine Männer nahmen sie mit.
Und sie ließen ihre Götzen daselbst; David aber und seine Männer nahmen sie weg.