Читай и изучай

Библия » 2 Царств глава 6 стих 8

2 Царств 6 стих 8
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Царств 6:8
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И опечалился Давид, что Господь поразил Озу. Место сие и доныне называется: «поражение Озы».

І засмуціўся Давід, што ГОСПАД пакараў Узу, і назваў тое месца Пэрэц-Уза аж да сёньняшняга дня.

І засмуціўся Давід, што Гасподзь забіў Озу. Месца гэта дагэтуль называецца: пагібель Озы.

А Давід засмуціўся, што Госпад караю пакараў Озу; і было названа тое месца Пэрэс Оза, і так яно завецца аж па гэты дзень.

І прыкра было Давіду, што СПАДАР паразіў паразаю Узу. Месца гэтае й дагэтуль завецца: Перэз-Уза.