Читай и изучай

Библия » Исход глава 3 стих 21

Исход 3 стих 21
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Исход 3:21
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И дам народу сему милость в глазах Египтян; и когда пойдёте, то пойдёте не с пустыми руками:

І Я дам ласку народу гэтаму ў вачах Эгіпцянаў; і будзе, што калі вы пойдзеце, ня пойдзеце з пустымі рукамі.

І дам народу гэтаму літасьць у вачах Егіпцянаў; і калі пойдзеце, дык пойдзеце ня з пустымі рукамі;

І дам я ласку гэтаму народу з боку егіпцян, і, калі выйдзеце, не выйдзеце вы з пустымі рукамі.

І дам ласку народу гэтаму ў вачох Ягіпцян; і будзе: як пойдзеце, то ня пойдзеце з пустымі рукамі;