Читай и изучай

Библия » Исход глава 31 стих 16

Исход 31 стих 16
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Исход 31:16
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и пусть хранят сыны Израилевы субботу, празднуя субботу в роды свои, как завет вечный;

І будуць захоўваць сыны Ізраіля суботу, каб рабіць супачынак у пакаленьнях сваіх. [Гэта] запавет вечны.

і хай шануюць сыны Ізраілевыя суботу, сьвяткуючы суботу ў роды свае, як наказ вечны;

Хай захоўваюць сыны Ізраэля суботу і святкуюць яе ў пакаленнях сваіх: гэта запавет вечны

І будуць дзяржаць сынове Ізраелявы сыботу, каб спраўляць сыботу ў родах сваіх змоваю вечнай.