Приклони ухо твоё, и слушай слова мудрых, и сердце твоё обрати к моему знанию;
Прыхілі вуха тваё, і слухай словы мудрых, і сэрца тваё зьвярні да ведаў маіх,
Прыхілі вуха тваё, і слухай словы мудрых, і сэрца тваё павярні да маіх ведаў;
Нахілі вуха сваё і слухай словы мудрых; а сэрца сваё прыкладзі да маіх ведаў,
Нахіні вуха свае, і паслухай слоў мудрыцоў, і абярні сэрца свае да веды мае;