Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 15 стих 2

Иезекииль 15 стих 2
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 15:2
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


сын человеческий! какое преимущество имеет дерево виноградной лозы перед всяким другим деревом и ветви виноградной лозы — между деревами в лесу?

«Сыне чалавечы, ці дрэва вінаграду лепшае за ўсе дрэвы лісьцёвыя, якія сярод дрэваў у лесе?

сыне чалавечы! якую перавагу мае дрэва вінаграднай лазы перад усякім іншым дрэвам і вецьце вінаграднай лазы — сярод дрэў у лесе?

«Сын чалавечы, ці ж дрэва вінаграднае лазы ёсць лепшае за якое-небудзь дрэва лазовае, што знаходзіцца паміж дрэў у лесе?

«Сыну людзкі! што віно супроці дзерва альбо галуза вінная супроці галузы дзерваў?