Но око Моё пожалело погубить их; и Я не истребил их в пустыне.
Але зьлітавалася вока Маё над імі, каб ня вынішчыць іх, і Я ня выгубіў іх у пустыні.
Але вока Маё пашкадавала загубіць іх; і Я ня вынішчыў іх у пустыні.
І пашкадавала вока Маё іх, каб не вынішчыць іх; і не выгубіў Я іх у пустыні.
І пашчаджала іх вока Мае, каб не загубіць іх, і ня ўчыніла зьнішчэньня ім на пустыні.