Читай и изучай

Библия » От Луки глава 2 стих 41

От Луки 2 стих 41
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 2:41
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Каждый год родители Его ходили в Иерусалим на праздник Пасхи.

І кожны год бацькі Ягоныя хадзілі ў Ерусалім на сьвята Пасхі.

Кожны год бацькі Ягоныя хадзілі ў Ерусалім на сьвята Пасхі.

І хадзілі бацькі Яго штогод у Ерузалім на ўрачыстасць Пасхі.

А бацькі Ягоныя што году хадзілі да Ерузаліму на сьвята Пасхі.

І кожны год бацькí Яго хадзілі ў Ерузалім на сьвята Пасхі.

І хадзілі бацькí Яго штогод у Іерусалім на свята Пасхі.

Дванаццацігадовы Езус у святыні Бацькі Езуса хадзілі штогод у Ерузалем на свята Пасхі.

І Яго бацькі штогод хадзілі ў Іерусалім на свята Пасхі.

І хадзілі бацькí Ягоныя кожны год у Ярузалім на сьвята Пасхі.