Читай и изучай

Библия » От Луки глава 23 стих 10

От Луки 23 стих 10
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 23:10
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Первосвященники же и книжники стояли и усильно обвиняли Его.

А першасьвятары і кніжнікі стаялі, заўзята абвінавачваючы Яго.

А першасьвятары і кніжнікі стаялі і зацята вінавацілі Яго.

А першасвятары і кніжнікі стаялі там, вінавацячы Яго.

А найвышшыя сьвятары а кніжнікі стаялі і заўзята жалавалі на Яго.

Архірэі-ж і кніжнікі стаялі, заўзята абвінава́чываючы Яго.

І стаялі першасвятары́ і кніжнікі, і заця́та абвінава́чвалі Яго.

А першасвятары і кніжнікі стаялі і заўзята вінавацілі Яго.

І стаялі першасвятары і кніжнікі, заўзята обвінавачваючы Яго.

Стаялі ж архірэі і кніжнікі, зацята абвінавачваючы Яго.