Читай и изучай

Библия » От Луки глава 23 стих 20

От Луки 23 стих 20
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 23:20
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Пилат снова возвысил голос, желая отпустить Иисуса.

Тады Пілат ізноў прамовіў, хочучы вызваліць Ісуса.

Пілат зноў узвысіў голас, хочучы адпусьціць Ісуса.

Затым паўторна прамовіў Пілат да іх, хочучы адпусціць Ісуса,

Дык Пілат ізноў загукаў, зычачы звольніць Ісуса.

Пілат ізноў прамовіў, хочучы адпусьціць Ісуса.

І зноў Пілат узвы́сіў голас, хочучы адпусцíць Іісуса.

Пілат зноў прамовіў да іх, жадаючы адпусціць Езуса.

І зноў Пілат усклікаў да іх, хочучы адпусціць Ісуса.

Ізноў Пілат, жадаючы вызваліць Ісуса, узвысіў голас.