Читай и изучай

Библия » От Луки глава 23 стих 31

От Луки 23 стих 31
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 23:31
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ибо если с зеленеющим деревом это делают, то с сухим что будет?

Бо калі з зялёным дрэвам гэтае робяць, дык з сухім што станецца?»

бо, калі з зазелянелым дрэвам гэта робяць, дык з сухім што будзе?

бо калі з зялёным дрэвам гэта робяць, што станецца з сухім?»

Бо калі на сакаўным дзерве гэта дзеецца, што будзе на сухім?»

бо калі зялёнаму дрэву гэтае робяць, то з сухім што́ ста́нецца?

бо калі з зялёным дрэвам гэта робяць, то з сухім што́ будзе?

Бо калі гэта робяць з зялёным дрэвам, то што будзе з сухім?»

Бо калі гэта з сакаўным дрэвам робяць, то з сухім што будзе?

Бо калі зялёнаму дрэву гэтае робяць, то з сухім што станецца?