Читай и изучай

Библия » От Луки глава 24 стих 14

От Луки 24 стих 14
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 24:14
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и разговаривали между собою о всех сих событиях.

І яны гутарылі між сабою пра ўсе гэтыя здарэньні.

і размаўлялі паміж сабою пра ўсе гэтыя падзеі.

і гаварылі між сабой аб усім, што адбылося.

І мужавалі мяжсобку праз усі здарэньні.

і гутарылі між сабою аб усіх гэтых здарэньнях.

і яны размаўля́лі між сабою пра ўсё тое, што адбылося.

Яны размаўлялі паміж сабою пра ўсё тое, што адбылося.

І яны размаўлялі між сабою пра ўсе гэтыя падзеі.

І яны размаўлялі між сабою аб усіх гэтых здарэньнях.