Посланные, возвратившись в дом, нашли больного слугу выздоровевшим.
І вярнуўшыся ў дом, пасланыя знайшлі хворага слугу паздаравеўшым.
Пасланцы, вярнуўшыся ў дом, знайшлі хворага слугу здаровым.
І тыя, што былі адпраўлены дамоў, калі вярнуліся, знайшлі слугу здаровым.
І пасланыя, зьвярнуўшыся двору, засьпелі хворага слугу здаровага.
Пасланыя, вярнуўшыся ў дом, знайшлі хворага слугу́ паздараве́ўшым.
І, вярнуўшыся ў дом, пасла́ныя знайшлі хворага раба здаровым.
Калі ж пасланцы вярнуліся дадому, яны засталі слугу здаровым.
І, пасланцы, вярнуўшыся дадому, знайшлі слугу здаровым.
І вярнуўшыся ў дом пасланыя знайшлі хворага раба здаровым.