Читай и изучай

Библия » От Луки глава 7 стих 5

От Луки 7 стих 5
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 7:5
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


ибо он любит народ наш и построил нам синагогу.

бо ён любіць народ наш і пабудаваў нам сынагогу».

бо ён любіць народ наш і збудаваў нам сынагогу.

бо ён любіць наш народ, і пабудаваў нам сінагогу».

Бо ён любе народ наш і пастанавіў нам бажніцу».

бо ён любіць народ наш і паставіў нам школу.

бо ён лю́біць народ наш і сінагогу збудаваў для нас.

бо ён любіць наш народ і нават пабудаваў нам сінагогу».

бо ён любіць наш народ, і сам пабудаваў нам сінагогу.

бо (ён) любіць народ наш і ён збудаваў нам сынагогу.