Читай и изучай

Библия » Иакова глава 5 стих 6

Иакова 5 стих 6
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иакова 5:6
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Вы осудили, убили Праведника; Он не противился вам.

Вы асудзілі, забілі Праведнага; Ён не супрацьстаў вам.

Вы засудзілі, забілі Праведніка: Ён не супрацівіўся вам.

Засудзілі вы, забілі вы Справядлівага: Ён не супрацівіўся вам.

Вы засудзілі, забілі справядлівага; ён не працівіўся вам.

Вы засудзілі, забілі справядлівага: ён не спраціўляўся вам.

Вы асудзíлі, забíлі пра́ведніка; ён не працíвіцца вам.

Вы асудзілі і забілі справядлівага. Ён не супраціўляўся вам.

вы асудзілі, забілі Праведнага, Ён не супраціўляўся вам.

Вы засудзілі, забілі Справядлівага, Ён ня спраціўляецца вам.

Вы засудзілі й забілі справядлівага, а ня супраціўляліся вам.*