Читай и изучай

Библия » Римлянам глава 16 стих 3

Римлянам 16 стих 3
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Римлянам 16:3
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Приветствуйте Прискиллу и Акилу, сотрудников моих во Христе Иисусе, —

Прывітайце Прыскілу і Акілу, супрацоўнікаў маіх у Хрысьце Ісусе,

Вітайце Прыскілу і Акілу, супрацоўнікаў маіх у Хрысьце Ісусе,

Прывітайце Прыску і Аквілу, супрацоўнікаў маіх у Хрысце Ісусе,

Паздаровайце Прыськілу а Аквілу, супрацаўнёў маіх у Хрысту Ісусу,

Прывітайце Прыскіллу й Акілу, супрацоўнікаў маіх, у Хрысьце́ Ісусе, —

Віта́йце Прыскілу і Акілу, сурабо́тнікаў маіх у Хрысце Іісусе,

Прывітайце Прысцылу і Аквілу, супрацоўнікаў маіх у Хрысце Езусе,

Прывітайце Прыску і Акілу, маіх супрацоўнікаў у Хрысце Ісусе,

Прывітайце Прыскіллу і Акілу, супрацоўнікаў маіх у Хрысьце Ісусе,

Прывітайце Прыску і Аквілю, супрацоўнікаў маіх у Хрыстусе Езусе,