Читай и изучай

Библия » Римлянам глава 9 стих 12

Римлянам 9 стих 12
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Римлянам 9:12
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


не от дел, но от Призывающего, — сказано было ей: «больший будет в порабощении у меньшего»,

сказана было ёй: «Большы будзе служыць меншаму»,

залежна не ад учынкаў, а ад Таго, Хто кліча), — сказана было ёй: «большы будзе ў паслужэньні ў меншага»,

сказана было ёй не дзеля ўчынкаў іх, але дзеля Таго, Хто заклікае: «Старэйшы будзе служыць малодшаму»,

Сказана было ёй: «Большы будзе служыць меншаму»,

сказана было ёй: большы будзе ў няволі ў ме́ншага (Быцьцё 25:23),

не ад спраў, а ад Таго, Хто паклíкаў, — ска́зана было́ ёй: «бо́льшы будзе служы́ць меншаму»,

не з учынкаў, але ад таго, хто кліча), сказана было ёй: «Старэйшы будзе ў няволі ў малодшага»,

не ад учынкаў, а ад Таго, Хто паклікаў, было сказана ёй: «Большы будзе служыць меншаму»,

было ска́зана ёй: большы будзе рабом меньшаму.

не з учынкаў, але з волі Паклікаўшага, было ёй сказана: большы будзе служыць меншаму (Быць. 25:23),