Читай и изучай

Библия » 1 Коринфянам глава 6 стих 17

1 Коринфянам 6 стих 17
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 6:17
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


А соединяющийся с Господом есть один дух с Господом.

А хто злучаецца з Госпадам, ёсьць адзін дух [з Ім].

А хто яднаецца з Госпадам, ёсьць адзін дух (з Госпадам).

Той жа, хто злучаецца з Госпадам — адзін Дух ёсць.

Але тый, што адзіночыцца із Спадаром, ёсьць адзін Дух.

А хто злучаецца з Госпадам, ёсьць адзін дух (з Госпадам).

А хто злучаецца з Госпадам, той — адзін дух з Госпадам.

А той, хто злучаецца з Панам, становіцца з Ім адным духам.

А хтозлучаецца з Госпадам, ёсць адзін дух з Госпадам.

А той, хто далучаецца да Госпада, ёсьць адзін дух (зь Ім).

А хто суспаляецца з Усяспадарам, ёсьць із Ім адным духам.