Читай и изучай

Библия » 2 Коринфянам глава 5 стих 7

2 Коринфянам 5 стих 7
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Коринфянам 5:7
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


ибо мы ходим верою, а не видением, —

Бо мы ходзім вераю, а ня бачаньнем.

бо ходзім вераю, а ня бачаньнем,

бо ходзім вераю, а не бачаннем.

Бо мы ходзім вераю, ня відзеньням, —

(бо ходзім ве́раю, а ня бачаньнем), —

бо мы жывём вераю, а не ба́чаннем, —

калі прысутнічаем у целе, мы далёка ад Пана, бо жывём вераю, а не бачаннем.

бо мы ходзім вераю, а не бачнасцю, —

таму мы ходзім вераю, (а) ня ба́чнасьцю,

бо ходзім у веры, а не ў бачанні, —