Читай и изучай

Библия » Филиппийцам глава 2 стих 21

Филиппийцам 2 стих 21
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Филиппийцам 2:21
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


потому что все ищут своего, а не того, что угодно Иисусу Христу.

Бо ўсе шукаюць свайго, а не таго, што Хрыста Ісуса.

бо ўсе шукаюць свайго, а не таго, што даспадобы Ісусу Хрысту.

Бо ўсе аб сваім клапоцяцца, а не аб тым, што Ісуса Хрыста.

Бо ўсі шукаюць свайго, а не таго, што Ісуса Хрыста,

бо ўсе шукаюць свайго, а не Ісуса-Хрыстовага.

бо ўсе шукаюць свайго, а не таго, што ўгодна Хрысту Іісусу.

Усе шукаюць свайго, а не таго, што Езуса Хрыста.

бо ўсе шукаюць свайго, не таго, што належыць Хрысту Ісусу.

бо ўсе шукаюць свайго, але ня таго, што Ісуса Хрыста.

бо ўсе шукаюць толькі свайго, а не Езусавага Хрыстусавага.