Ибо в вас должны быть те же чувствования, какие и во Христе Иисусе:
Бо няхай тое ў вас думаецца, што і ў Хрысьце Ісусе,
Бо ў вас павінны быць тыя самыя адчуваньні, як і ў Хрысьце Ісусе;
Бо тое хай у вас думаецца, што і ў Хрысце Ісусе,
Бо няхай тая думка будзе ў вас, якая і ў Хрысту Ісусу,
бо няхай тое ў вас думаецца, што і ў Хрысьце́ Ісусе:
Бо ў вас павінны быць тыя ж думкі, што і ў Хрысце Іісусе:
Гімн Хрысту, прыніжанаму і ўзвышанаму Няхай вашыя думкі будуць такімі, як у Хрысце Езусе.
Няхай будзе ў вас гэтая думка, якая была і ў Хрыста Ісуса,
бо ў вас павінны быць тыя ж пачуцьці, што і ў Хрысьце Ісусе,
Тое хай думаецца ў вас, што і ў Хрыстусе Езусе: