И возбудил Господь против Иорама дух Филистимлян и Аравитян, сопредельных Ефиоплянам;
Und der HERR erweckte gegen Joram den Geist der Philister und Araber, die neben den Kuschitern wohnen.
Also erweckte der HErr wider Joram den Geist der Philister und Araber, die neben den Mohren liegen;
Und der HERR erweckte gegen Joram den Geist der Philister und der Araber, die neben den Kuschitern ‹wohnen›.
Also erweckte der HERR wider Jehoram den Geist der Philister und Araber, welche zur Seite der Mohren wohnen;