Читай и изучай

Библия » 2 Паралипоменон глава 6 стих 17

2 Паралипоменон 6 стих 17
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Паралипоменон 6:17
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И ныне, Господи, Боже Израилев! да будет верно слово Твоё, которое Ты изрёк рабу Твоему Давиду.

Nun, HERR, Gott Israels, laß dein Wort wahr werden, das du deinem Knecht David zugesagt hast.

Nun, HErr, GOtt Israels, laß dein Wort wahr werden, das du deinem Knechte David geredet hast.

Und nun, HERR, Gott Israels, möge sich dein Wort als zuverlässig erweisen, das du zu deinem Knecht David geredet hast! —

Und nun, HERR, Gott Israels, laß dein Wort wahr werden, welches du zu deinem Knecht David gesprochen hast!