Читай и изучай

Библия » 2 Паралипоменон глава 6 стих 17

2 Паралипоменон 6 стих 17
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Паралипоменон 6:17
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И ныне, Господи, Боже Израилев! да будет верно слово Твоё, которое Ты изрёк рабу Твоему Давиду.

Now then, O LORD God of Israel, let thy word be verified, which thou hast spoken unto thy servant David.

“Now therefore, O LORD, the God of Israel, let Your word be confirmed which You have spoken to Your servant David.

Now therefore, O Lord, God of Israel, let your word be confirmed, which you have spoken to your servant David.

And now, Lord, the God of Israel, let your word that you promised your servant David come true.

And now, O Lord God of Israel, let Your word come true, which You have spoken to Your servant David.

Now, O LORD, God of Israel, fulfill this promise to your servant David.

And now, Jehovah, God of Israel, let thy word be verified which thou hast spoken unto thy servant David.